-
1 застарелый
ескірген, көнерген -
2 устарелый
ескірген, қолданудан шығып қалған -
3 несвежий
1)2)3)4) -
4 рухлядь
үй ішінің ескірген заттары, ескі-құсқы -
5 старый
1)2)3)4)5)6)7) -
6 затухающая отрасль
сөніп бара жатқан сала, сөнуші сала (технологиясы ескірген және ескі өнім шығаратын, өлімші халге жетіп, құлдыраған сала) -
7 затасканный
1) ( потрепанный)2) перен. (избитый, тривиальный) -
8 затаскать
1)2)3) -
9 звёздочка
1)2) разг. (в СССР: очередное офицерское звание; также орден Красной Звезды)Сегодня будем обмывать очередную "звездочку"! — Бүгін кезекті атағыңды жуамыз!
3)полигр. устаревшие слова отмечены "звездочкой" — ескірген сөздер жұлдызшамен белгіленген
-
10 истасканный
-
11 истёртый
-
12 потёртый
аздап қырқылған, көнетоз, көнерген, ескірген -
13 устареть
1)2)устар. я устарел для новых танцев — жаңа билерді орындауға мен қартайдым
-
14 аброгация
аброгация (ескірген заңның күшін жою, келісімшартты не оның бір бөлігін орындаудан, бұзудан бас тарту) -
15 морально устаревшая техника
Русско-казахский экономический словарь > морально устаревшая техника
-
16 перечеканка
қайта шеку (ескірген мәнетті балқытып, жаңа мәнет шеку) -
17 продукция морально устаревшая
Русско-казахский экономический словарь > продукция морально устаревшая
-
18 спрос вторичный
қайталама сұраным (1. басқа тауарға сұраныммен байланысты қайсыбір тауарға сұраным, 2. тауарды ауыстыруға сұраным, яғни сапалық тұрғыдан ескірген тауарлардың орнына сондай жаңа тауарларға сұраным) -
19 фонд возмещения потерь от уценки товаров устаревших фасонов и моделей, а также товаров, частично потерявших первоначальное качество
үлгісі мен сәні ескірген тауарларды, сондай-ақ бастапқы сапасын ішінара жоғалтқан тауарларды арзандатудан келтірілген шығасының орнын толтыру қорыРусско-казахский экономический словарь > фонд возмещения потерь от уценки товаров устаревших фасонов и моделей, а также товаров, частично потерявших первоначальное качество
См. также в других словарях:
әскери техниканы модернизациялау — (Модернизация военной техники; франц. moderne – жаңа, қазіргі уақыттағы) әскери техниканың ескірген үлгілерінің сипаттамаларын едәуір жақсарту және пайдалану тиімділігін арттыру мақсатында конструкциясын, материалы мен әзірлеу технологиясын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қайта қарулану — (Перевооружение) әскерлерді (күштерді) жаңа, жетілген әскери техникамен жабдықтау. Қ. қ. процесі ғылым мен техниканың даму деңгейімен, мемлекеттің өндіріс ахуалымен және экономикалық мүмкіндіктерімен, сонымен қатар қарулы күрес жүргізу… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қордағы флот — (Резервный флот) төтенше жағдайларда немесе соғыс уақытында қолдануға жарамды ескірген ұрыс кемелерінің, катерлері мен көмекші кемелердің жинақтама атауы. Қордағы флот кемелерінің бір бөлігі оқу жаттығу мақсатында пайдаланылады, ал қалғандары… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ядролық заряд — (Ядерный заряд) ядролық энергияның босап шығуының жарылыс процесі жүзеге асатын қондырғы. Я.з. оқ дәрілер құрамына кіреді де, атомдық және термоядорлық болып бөлінеді. Атомдық зарядта жарылыс энергиясы тізбекті ядролық бөліну реакцияларынан пайда … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Артефакт — (лат. artеfactus жасанды істелген) табиғилықтан тыс, қолдан жасалған нәрсе, мәдениеттің жемісі. Артефакт ретінде тек денелік белгілері емес, сонымен бірге таңбалық, рәміздік мазмұны бар кез келген жасанды нәрсе қарастырылана алады. Мәдени… … Философиялық терминдердің сөздігі
құрым — зат. Күн қақтап, шаң қонып әбден ескірген, тозығы жеткен киіз. зат. Қызыл күрең немесе қара түсті бояу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
көнетоз — сын. Ескірген, көнерген, тозған, киілген … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тәпсір — ар. зат. Құрандағы ұғымдар мен ондағы ескірген сөздердің мағынасын түсіндіретін анықтама, түсіндірме … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақтабан етік — (Монғ.) көк сірі табаны бар ақ етіктер. Әйелдер халаты мен а қ т аб а н е т і к т і ң үлгісі ескірген, әр жастағы адамдарға, әр кәсіпке сәйкеспейді («Ж. өмір», 22.12.1983) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аша — 1 (Талд., Гв.; Сем.: Мақ., Аяг.; Шығ.Қаз., Тарб.; Қост., Фед.) айыр. Менің а ш а мд ы кім алды? (Талд., Гв.). Айырды тістің санына қарай үш а ш а, төрт а ш а деп атай береді. Сахнада тарелка айналдырғанша, қолыңа а ш а алып, қырман басындағы… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
обашық құдық — (Көкш., Қ ту) ескірген құдық. Керуен жолда келе жатып о б аш ы қ қ ұ д ы қ қ а кездеседі (Көкш., Қ ту) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі